FinitoBeta
Conectare
RO

Echivalează-ți diploma pentru muncă sau studii în altă țară

Diplomele sunt apostilate, traduse și recunoscute de autoritatea competentă din țara-țintă sau de CNRED pentru diplomele străine aduse în România, cu dosarul acceptat și fără cereri de completare rămase deschise.

Fde Finito HQEchipa Finito

Echivalează-ți diploma pentru muncă sau studii în altă țară
Gratuit

3 deblocări gratuite pe lună — rămâne al tău pentru totdeauna

Actualizat aug. 2026
Începe gratuit

Incluse la fiecare exemplar

  • Copia ta — rămâne a ta pentru totdeauna
  • Devine mai bun în timp — actualizări gratuite incluse
  • O parcurgi pe web și pe mobil
  • Invită un partener să-l parcurgeți împreună — aveți același progres
  • Fă-l al tău — o copie privată pe care o poți edita pentru situația ta
  • 12 teste de verificare a cunoștințelor
  • Comunitatea ghidului — pui întrebări, primești completări și vezi cum o îmbunătățesc alți cumpărători, chiar la pasul respectiv

Pentru cine e

Absolvenți români care pleacă să lucreze sau să studieze în străinătate, și persoane întoarse în România cu o diplomă obținută afară, inclusiv în UE.

Despre acest ghid

Ghidul duce de la clarificarea traseului (diplomă română pentru străinătate sau diplomă străină pentru România) până la decizia de recunoaștere sau atestatul necesar angajatorului ori universității. Parcurge eligibilitatea, lista de acte, apostilarea sau legalizarea, traducerile autorizate, depunerea la CNRED ori la autoritatea din țara-țintă și urmărirea până la rezolvare. Acoperă și semnalul că profesia reglementată poate cere un pas separat de recunoaștere profesională. Nu înlocuiește consilierea juridică pe cazuri litigioase, nu acoperă înscrierea la studii sau angajarea propriu-zisă și nu tratează vizele sau rezidența.

Ce vei face, pas cu pasPrevizualizare gratuită

5 etape · 21 pași

E deschisă doar o mostră: 4 din 21 pași se pot citi integral. Restul se deblochează la cumpărare.

Etapa 1: Stabilește traseul și autoritatea

4 pași

Alege direcția dosarului, tipul de recunoaștere și instituția care emite decizia.

  1. 45 min0/4
    Gratuit
  2. 1 oră
    Gratuit
  3. 1 oră 15 min0/4
    Gratuit
  4. 50 min0/4
    Gratuit

Etapa 2: Adună și verifică actele de studii

4 pași

Etapa 3: Apostilează sau legalizează și traduce

5 pași

Etapa 4: Depune cererea de recunoaștere

3 pași

Etapa 5: Urmărește dosarul până la decizie

5 pași

Detalii

Durată estimată22 ore 25 min
Pași21
Buget estimat800–4 000 RON

Ce îți trebuie înainte

Diploma și foaia matricolă (sau echivalentele) emise de instituția de învățământ; act de identitate valabil; țara-țintă și scopul (muncă sau studii) deja alese; acces la plăți pentru taxe, apostilă și traduceri.

Etichete

Întrebări frecvente

Despre creator

F

Echipa Finito

Creează din 2026

Ghiduri de la echipa Finito — cercetate în detaliu și testate pas cu pas înainte să ajungă la tine.

1007ghiduri
4vânzări
0au dus la capăt

Ghiduri similare

Recunoaște în România o diplomă obținută în străinătate

Recunoaște în România o diplomă obținută în străinătate

Identifici tipul corect de recunoaștere, pregătești traducerile și autentificările necesare și obții documentul care permite continuarea studiilor sau accesul la profesie.

19 ore 40 min
Gratuit
Pregătește dosarul pentru recunoașterea studiilor din străinătate

Pregătește dosarul pentru recunoașterea studiilor din străinătate

Dosarul complet depus la autoritatea corectă — CNRED sau autoritatea competentă a profesiei — și atestatul de recunoaștere/echivalare primit, ori contestația depusă la termen dacă decizia a fost…

9 ore 15 min
Gratuit
Acte românești pentru străinătate: apostila, supralegalizarea și traducerea corectă, pas cu pas

Acte românești pentru străinătate: apostila, supralegalizarea și traducerea corectă, pas cu pas

Cititorul pregătește orice act românesc pentru folosire în alt stat: identifică tipul de legalizare cerut de țara respectivă (apostilă pentru statele din Convenția de la Haga, supralegalizare pentru…

1 zi 5 ore
Gratuit
Apostilează și legalizează documente pentru străinătate

Apostilează și legalizează documente pentru străinătate

Documentul românesc este apostilat, supralegalizat sau tradus legalizat conform cerinței exacte a autorității din statul de destinație, iar dosarul complet a fost predat și confirmat de aceasta.

9 ore 5 min
Gratuit
Divorț pronunțat în străinătate: cum devine valabil și opozabil în România

Divorț pronunțat în străinătate: cum devine valabil și opozabil în România

Mențiunea de divorț este înscrisă pe actele românești de stare civilă, iar cititorul deține certificate noi, cu statutul actualizat, utilizabile la recăsătorire, succesiune și actele copiilor. Știe…

18 ore 5 min
Gratuit
Cazierul judiciar: certificatul, apostila și traducerea pentru orice dosar

Cazierul judiciar: certificatul, apostila și traducerea pentru orice dosar

Cititorul obține certificatul de cazier judiciar personal — la ghișeu, online prin HUB MAI sau din străinătate prin consulat —, îl apostilează când țara de destinație o cere, îl traduce autorizat…

13 ore 15 min
Gratuit
Gratuit
3 deblocări gratuite pe lună — rămâne al tău pentru totdeauna
Începe gratuit